شهادة الميلاد

من 55,00  لكل صفحة

(شامل ضريبة القيمة المضافة بنسبة 19.0%)

 

ترجمة وتصديق مع ختم رسمي من قبل مترجمين محلفين.

 

التوصيل عن طريق البريد الإلكتروني والبريد خلال 2-3 أيام عمل. إذا كان هناك أكثر من صفحتين، فإننا نحتاج إلى يوم أو يومين عمل إضافيين لكل صفحة.

يُرجى تحميل المستند/المستندات الأصلية:

  التنسيقات المسموح بها: pdf, jpg, png, doc, doc, docx رفع المستند

هام - يُرجى إدخال العدد الإجمالي لعدد صفحات جميع الوثائق (عند إدخال عدد غير صحيح للصفحات، سيتم إلغاء طلبك):

             ↓

- +

Beglaubigte Übersetzung deiner Geburtsurkunde – international anerkannt

Eine Geburtsurkunde ist eines der zentralsten offiziellen Dokumente im Leben – und wird bei vielen Anträgen und Verfahren benötigt, vor allem wenn du dich im Ausland aufhältst oder eine ausländische Urkunde in Deutschland verwenden willst. Damit deine Unterlagen überall akzeptiert werden, bieten wir dir eine beglaubigte Übersetzung deiner Geburtsurkunde – schnell, rechtssicher und von beeidigten Übersetzer:innen erstellt.

Vorteile auf einen Blick

  • ✔ Beglaubigte Übersetzung durch vereidigte Fachübersetzer:innen
  • ✔ Amtlich beglaubigt und anerkannt von allen Ämtern, Behörden und Gerichten
  • ✔ Für deutsche und internationale Geburtsurkunden geeignet
  • ✔ Lieferung digital als PDF und zusätzlich per Post
  • ✔ Auch andere Personenstandsurkunden wie عقد زواج oder شهادة طلاق auf Wunsch mitübersetzen lassen

So funktioniert’s – in nur drei einfachen Schritten

  1. Dokument hochladen & Sprachkombination wählen: Lade deine Geburtsurkunde auf dieser Seite hoch – als Scan, Foto oder PDF. Auch mit dem Smartphone geht das ganz einfach. Anschließend wählst du die gewünschte Sprachkombination aus.
  2. Bestellung abschließen: Lege das Produkt in den Warenkorb und gib deine Bestellung bequem online auf. Du kannst auch weitere Dokumente hinzufügen – etwa Nachweise wie ein عقد oder Zeugnisse.
  3. Beglaubigte Übersetzung erhalten: Unsere vereidigten Übersetzer:innen fertigen eine rechtssichere Übersetzung deiner Geburtsurkunde an – mit offizieller Beglaubigung, Stempel und Unterschrift. Du bekommst sie als PDF per E-Mail und per Post als Hardcopy zugeschickt.

Wann du eine beglaubigte Übersetzung deiner Geburtsurkunde brauchst

Eine beglaubigte Übersetzung ist in vielen Situationen unverzichtbar – etwa wenn du:

  • ein Visum oder eine Aufenthaltsgenehmigung im Ausland beantragen möchtest
  • in Deutschland deine ausländische Geburt nachweisen musst
  • eine doppelte Staatsbürgerschaft beantragst
  • eine Eheschließung vorbereitest oder ein Kind anmeldest
  • rechtliche oder notarielle Vorgänge im Ausland erledigen willst

Egal ob du ins Ausland ziehst oder von dort kommst – mit einer beglaubigten Übersetzung deiner Geburtsurkunde gehst du auf Nummer sicher.

Warenkorb
Sprache
شهادة ميلادشهادة الميلاد
من 55,00  لكل صفحةمتابعة الطلب
Nach oben scrollen

تهانينا!

تم تفعيل خصم رمز الاستجابة السريعة الخاص بك f25fr749 (خصم 5%). سيتم تطبيقه تلقائيًا عند الدفع.

بيانات الموقع

شركة مسجلة

المدير الإداري: يغيت أصلان

العنوان: Pappelallee 32a, 10437 Berlin

مسؤول حماية البيانات وفقًا للقانون العام لحماية البيانات: يغيت أصلان
datenschutz@mybeglaubigung.de
الشروط والأحكام العامة: اضغط هنا
الموافقة على سياسة الخصوصية: اضغط هنا

المحكمة الابتدائية في شارلوتنبورغ
رقم السجل التجاري: HRA 62567 B
رقم ضريبة القيمة المضافة: DE217934690

Übersetzer auf Listando